- 27/11/2025
- Geschrieben von: Marta
- Kategorie: Fragen und Antworten
Liebe Dario,
Ich bitte Sie, die Nutzungsbedingungen des/der Anspruch 'Genehmigt von…' (beispielsweise eine Vereinigung von Ärzten oder Ernährungswissenschaftlern), die auf manchen Lebensmittelverpackungen und in der Werbung zu sehen ist. Welche Regeln gelten?
Vielen Dank wie immer, Gabriella
Der Anwalt Dario Dongo, Ph.D. im internationalen Lebensmittelrecht, antwortet
Liebe Gabriella, die Anspruch 'Genehmigt von…„muss zunächst in den Kontext der Informationen gestellt werden, auf die es sich bezieht, wobei besonderes Augenmerk auf Ernährungs- und Gesundheitsinformationen gelegt werden muss.“
„Nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben“, Einleitung
Ja, es erfüllt die Kriterien als Gesundheitsanspruch Jegliche Informationen in kommerziellen Informationen über Lebensmittelprodukte, die – auch nur implizit – einen positiven Zusammenhang zwischen dem Verzehr eines Lebensmittels, einer Lebensmittelkategorie oder eines darin enthaltenen Stoffes und der Gesundheit des Verbrauchers suggerieren, werden stattdessen als solche klassifiziert. Nährwertanspruch Alle freiwillig in kommerziellen Informationen angegebenen Informationen über den Energie- oder Nährstoffgehalt des Lebensmittels, den Gehalt, den Gehalt oder den Gehalt in erhöhter oder verringerter Menge.
In solchen Fällen müssen die europäischen Regeln angewendet werden.Nährwert- und Gesundheitsangaben'(1,2). Welche vorschreiben, ist zunächst die Übereinstimmung von:
- Nährwertangaben unter den allgemeinen Bedingungen, die in der abschließenden Liste im Anhang der EG-Verordnung 1924/06 festgelegt sind;
- Anspruch gesundheitsbezogen, unter den Bedingungen, die nur für die in der EU-Verordnung 432/12 und nachfolgenden Änderungen zugelassenen Begriffe festgelegt sind.
Die NHC-Verordnung Es erfordert außerdem die Einhaltung allgemeiner Informationsgrundsätze (3), die eine Reihe von Verboten beinhalten:
- auf falschen, mehrdeutigen und irreführenden Informationen,
- an 'Zweifel an der Sicherheit und/oder Nährstoffangemessenheit anderer Lebensmittel aufkommen lassen'
- von 'den übermäßigen Konsum eines Artikels fördern oder tolerieren'
- von 'legen nahe (…), dass eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung nicht generell alle Nährstoffe in ausreichender Menge liefern kann'
- sich beziehen auf, mit Texten und Bildern, 'zu Veränderungen der Körperfunktionen, die beim Verbraucher Ängste auslösen oder ausnutzen könnten'. (4)
I Anspruch ernährungs- und gesundheitsbezogene Sie unterliegen außerdem allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Folgendes betreffen:
- Relevanz der Nachrichten für die menschliche Gesundheit und Ernährung im Hinblick auf die Mengen an Lebensmitteln, die im Rahmen einer ausgewogenen Ernährung vernünftigerweise verzehrt werden können;
- Bioverfügbarkeit – sofern zutreffend – der beanspruchten Stoffe;
- wissenschaftliche und analytische Grundlage der Behauptungen; sowie
- (5) Verständlichkeit der Informationen, die sich auf den Verzehr des Produkts gemäß den angegebenen Hinweisen beziehen.
'Genehmigt von…', Arbeitsbedingungen
Die wesentliche Prämisse für die Verwendung jeglicher Form von Billigung von Ärzten, Ernährungswissenschaftlern oder freiwilligen Vereinigungen – in kommerziellen Informationen (Etiketten, Werbung, Websites und Social Network) – wird dadurch dargestellt, dass das Produkt die Anforderungen erfüllt und tatsächlich (zumindest auf dem Etikett) eine Anspruch ernährungs- oder gesundheitsbezogener Natur gemäß den im vorhergehenden Absatz genannten Regeln. (6)
Nationale Berufsverbände von Bereiche der Medizin, Ernährung oder Diätetik und Freiwilligenvereinigungen. Mangels spezifischer Gemeinschaftsvorschriften in Bezug auf Empfehlungen oder Befürwortungen durch nationale Berufsverbände in den Bereichen Medizin, Ernährung oder Diätetik oder durch freiwillige Vereinigungen Es können einschlägige nationale Vorschriften gelten. in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Vertrags (EG-Verordnung 1924/06, Artikel 11).
Hinweise des italienischen Gesundheitsministeriums
Das italienische Gesundheitsministeriumhat in einem speziellen Rundschreiben die Kriterien dargelegt, die zur Überprüfung der Legitimität der Billigung über:
a) Analyse der Übereinstimmung der gemachten Angaben mit den geltenden Vorschriften Nährwert- und Gesundheitsangaben;
b) Überprüfung der nationalen Repräsentativitätsanforderungen des Berufsverbandes in der 'Bereichen Medizin, Ernährung oder Diätetik';
c) im Falle einfacher Bescheinigungen wie z. B.Empfohlen von …'"Empfohlen von …' oder die Anbringung des Vereinslogos 'Sie werden während der Inspektion aufgefordert, Nachweise über die durchgeführten Tests vorzulegen, um die Zertifizierung zu unterstützen.. (7)
Die Anwesenheit von a Anspruch Nährwert- oder gesundheitsbezogene Angaben, die den europäischen Vorschriften entsprechen, sind daher eine notwendige, aber keine hinreichende Voraussetzung für die Legitimation einer Zertifizierung durch medizinische Fachverbände oder freiwillige Organisationen. Diese Verbände wiederum können nicht einfach die Existenz einer zugelassenen Indikation „anerkennen“, um ihre Billigung, normalerweise nach großen Spenden.
Die Bescheinigung Vielmehr muss es sich um das Ergebnis einer spezifischen Bewertung durch die ausstellende Stelle handeln, die gemäß Artikel 27 nach einem spezifischen Verhaltenskodex vorgehen muss.Zeitraum des Verbraucherschutzgesetzes (8) und überprüfen Sie die tatsächliche Gültigkeit der auf dem Etikett enthaltenen Informationen.
Die Werbebotschaften zur Unterstützung derBilligung darf in keiner Weise irreführend wirken oder den Anschein erwecken, als obbesonders suggestiv' für den Durchschnittsverbraucher. Auf dieser Grundlage bekräftigte das Gesundheitsministerium die 'müssen sich mit dem bewerben maximale Strenge auf die oben genannte Disziplin'.
Verbrauchercode
Die italienische Wettbewerbsbehörde (AGCM, auch bekannt als Antitrust Italia) ist bereits mehrfach eingeschritten, um irreführende Geschäftspraktiken im Zusammenhang mit Produktinformationen zu ahnden.Genehmigt von…, unter Verstoß gegen das Verbraucherschutzgesetz (Gesetzesdekret 206/05 und nachfolgende Änderungen, in Umsetzung des Unlautere Geschäftspraktiken 2005/29/EG). Die wichtigsten Entscheidungen betreffen:
- Italienischer Verband der Kinderärzte (FIMP) und Ovito, 2008;
- Danone – Danacol und Italienische Gesellschaft für Allgemeinmedizin, 2009; (9)
- Unilever — Pro-Activ und Italienische Gesellschaft für Kardiologie, 2009; (9)
- Uliveto / Rocchetta, AIGO (Italienische Vereinigung der Krankenhausgastroenterologen und Verdauungsendoskopiker) und CLU (Urologische Vereinigung für Steinleiden), 2014. (10)
Dario Dongo
Foto aus dem RDNE Stock-Projekt: https://www.pexels.com/photo/doctors-and-nurses-in-a-hospital-6129507/
Hinweis
(1) Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 2006 über nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben auf Lebensmitteln. Konsolidierte Fassung: 13.12.2014 http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1924/2014-12-13
(2) Verordnung (EU) Nr. 432/2012 der Kommission vom 16. Mai 2012 zur Festlegung eines Verzeichnisses zulässiger gesundheitsbezogener Angaben über Lebensmittel, mit Ausnahme solcher Angaben, die sich auf die Verringerung des Krankheitsrisikos sowie auf die Entwicklung und Gesundheit von Kindern beziehen. Konsolidierter Text: 20.08.2025 http://data.europa.eu/eli/reg/2012/432/2025-08-20
(3) Siehe Verordnung (EG) Nr. 1924/06, Artikel 3
(4) Daher sind Bilder von Personen „(übergewichtig oder fettleibig) vor und (dünn gebaut) nach“ der „Behandlung“ mit pseudodiätetischen Nahrungsmitteln oder Nahrungsergänzungsmitteln, die immer noch im Internet und im lokalen Fernsehen zu finden sind, strengstens verboten.
(5) Siehe Verordnung (EG) Nr. 1924/06, Artikel 5
(6) 'Hinweise auf allgemeine und nicht-spezifische Vorteile des Nährstoffs oder Lebensmittels für die allgemeine Gesundheit oder das Wohlbefinden aufgrund eines gesundheitsbezogenen Zustands sind nur zulässig, wenn sie von einer spezifischen Werbeaussage begleitet sind.' über Gesundheit (EG-Verordnung Nr. 1924/06, Art. 10.3)
(7) Siehe Rundschreiben des Ministeriums für Finanzen und Verwaltung der DGSAN vom 21.2.2011 Nr. 4748
(8) Gesetzesdekret vom 6. September 2005, Nr. 206 – Verbraucherschutzgesetz. Normattiva (zuletzt aktualisiert auf das am 24.02.2025 veröffentlichte Dokument). https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2005-09-06;206Siehe Artikel 27-Zeitraum, Verhaltenskodizes:
'1. Wirtschafts- und Berufsverbände oder -organisationen können in Bezug auf eine oder mehrere Geschäftspraktiken oder einen oder mehrere spezifische Wirtschaftszweige bestimmte Richtlinien erlassen. Verhaltenskodizes welche das Verhalten von Fachleuten definieren, die sich verpflichten, diese Kodizes unter Angabe der verantwortliche Person oder Stelle, die für die Kontrolle verantwortlich ist ihrer Anwendung.
2. Der Verhaltenskodex wird erstellt. auf Italienisch und Englisch und wird von der verantwortlichen Person oder Stelle dem Verbraucher zugänglich gemacht, auch auf elektronischem Wege.
3. Bei der Ausarbeitung von Verhaltenskodizes muss mindestens Folgendes gewährleistet sein: Schutz von Minderjährigen und sicherte die Menschenwürde.
4. Die in Absatz 1 genannten Verhaltenskodizes werden den Marktteilnehmern in den jeweiligen Sektoren zur Annahme übermittelt und von der für den Kodex verantwortlichen Person unter Angabe der Mitglieder gepflegt und aktualisiert.
5. Der Berufsangehörige muss im Voraus über das Vorhandensein des Verhaltenskodex, dessen Inhalt und die Einhaltung desselben informiert werden. Verbraucher informieren'
(9) Dongo, D. (15. November 2017). Kartellrecht, Lebensmittelrezension. FT (Lebensmittelzeiten). https://www.foodtimes.eu/it/consumatori-e-salute/antitrust-rassegna-alimentare/
(10) Italienische Wettbewerbsbehörde (AGCM). Bulletin Nr. 52 vom 19.01.2015.
https://www.agcm.it/dotcmsdoc/bollettini/52-14.pdf
