Etiqueta privada y ubicación de la fábrica, los criterios a seguir

El reglamento de la UE 1169/11 prescribe indicar el nombre o razón social y domicilio del operador responsable a efectos del etiquetado (artículo 9.1.h). Eso significa, 'el comerciante con cuyo nombre o razón social se comercializa el producto o, si dicho comerciante no está establecido en la Unión, el importador en el mercado de la Unión'. (Reglamento UE 1169/11, artículo 8.1)

Es esencial a tal fin, evitar crear confusión en el consumidor y en las autoridades de control, mencionando al mismo tiempo el nombre del productor y del distribuidor sin hacer distinción entre ambas figuras. (1)

En el caso de etiqueta privada, es decir, un producto vendido bajo la marca privada, por lo tanto, es necesario indicar su nombre o razón social. El nombre o razón social, tenga en cuenta, e no la marca.

La sede de la planta., mientras tanto, pronto se reintroducirá entre la información obligatoria en la etiqueta de alimentos procesados ​​y comercializados en Italia. (2). Excepto en los casos en que el establecimiento ya esté indicado mediante un marcado sanitario específico. La indicación del titular del establecimiento seguirá siendo facultativa, por no haber sido prescrita en el decreto legislativo que se aprueba.

Darío Dongo

Nota:

(1) Es decir que, donde se citan ambas figuras, la preeminencia -en el orden de las citas, y tal vez incluso gráficas- debe atribuirse a la del titular de la marca que aparece en el producto
(2) Presuntamente, dentro de los 180 días siguientes a la entrada en vigor del decreto legislativo aprobado por el Consejo de Ministros el 15.9.17



Translate »