フランスにおける環境表示、他の加盟国の事業者に対する義務

さまざまな加盟国で確立された包装の環境ラベルは、欧州連合の域内市場で製品を販売する食品部門の事業者に不確実性をもたらします。

以下は、「サーキュラー エコノミー パッケージ」と、この点に関してフランスで消費者情報に適用されている規制を、現在イタリアで施行されている規制と比較して簡単に分析したものです。

1) 包装の循環経済と環境ラベル、EU 規則

指令 (EU) 2018/851 および 2018/852、いわゆる「サーキュラーエコノミーパッケージ'、廃棄物管理 (dir. 2008/98/EC) および包装 (dir. 94/62/EC) に関する以前の法律を改正しました。 線形経済モデルから循環経済システムへの生態系の移行を促進することを目的としています (注 1,2,3、XNUMX、XNUMX を参照)。

これらの措置の性質 (指令) それにもかかわらず、27 の加盟国の立法、行政、および規制措置を通じて、国内法への移行を規定しています。

2) フランス、環境ラベル

フランスの国会議員 上記の欧州指令を法 n に置き換えました。 2020-105 – ロイAGEC (循環経済のためのガス漏れ防止) – これは Code de l'environment 廃棄物の削減と循環経済の促進に関連する部分(4,5)。

トライマン令 の規定を実施する ロイAGEC (第 12 条から第 29 条) 家庭用に市場に出された製品の包装に関する消費者への情報、および事業者が負担する対応する料金に関するもの。 (6)

情報方法 フランス市場で製品を販売する特定の生産者 (輸入業者、流通業者、その他の再販業者) による、消費者に対する包装の品質と環境特性については、政令第 2022 号で定義されています。 748-7。 (XNUMX)

2.1) フランス、 ロイAGEC法令 第2022-748号

プロデューサー 廃棄物を生成する商品の一部は、リサイクルされた材料のパーセンテージを指定する義務とともに、それらの質的および環境的特性について消費者に知らせる必要があります (ラベル、表示など)。 製造業者、輸入業者、流通業者は、フランスで毎年導入される数千単位の製品とそれに関連する売上高に関連して、2023 年から 2025 年にかけてこれらの規則の対象となります。 (8)

すべての製品 拡大供給者責任 (REP) の対象となる家庭用に市場に出される製品は、ガラス製の飲料パッケージを除き、さまざまなパッケージ部品の分類について消費者に通知する必要があります。 リユース・リサイクルの可能性と、管理・廃棄の方法を明示。 (9) 9 年 2023 月 XNUMX 日以降、すべてのパッケージは、それ以上の例外なく、新しい法律に準拠する必要があります。

3) イタリア、環境ラベル

イタリア 次に、立法令第 116 号を通じて、前述の欧州指令を実施しました。 2020/219、アートを修正。 環境問題に関する統合法の第 152 条 (法令第 2006/5 号)。 特にそのパラグラフ XNUMX に関して、「包装廃棄物管理のための有益な基準'。 (10)

DM 360/2022 その後、旧環境移行省 (MITE) は、1 年 2023 月 11 日から始まる、前述の立法改革を適用する方法を定義しました。電子タグ。

4)モノの自由な移動と改革の展望

自由行動の原則 加盟国で合法的に生産された商品の単一市場では、適用される欧州規則に従って、商品自体が販売されている加盟国が追加の必須情報の適用を国ベースで要求することを許可していません。 (12)

PPWRの提案 (包装および包装廃棄物規制) 一方、これまで見てきたように、単一市場全体に適用可能なパッケージの環境ラベル表示の統一システムを導入することを目指しています。 (13) サプライチェーンをまだ作成中の目標に向けて準備するのに役立ってきた、さまざまな差別化された国家システムに終止符を打つことによって。

ダリオ・ドンゴ

注意

(1)指令(EU)2018/851、 廃棄物に関する指令 2008/98/EC の修正 http://data.europa.eu/eli/dir/2018/851/oj

(2)指令(EU)2018/852、 包装および包装廃棄物に関する指令 94/62/EC の修正 http://data.europa.eu/eli/dir/2018/852/oj

(3)ダリオ・ドンゴ、ジュリア・トーレ。 2020年XNUMX月にイタリアで実施されたサーキュラーエコノミーパッケージ. GIFT (Great Italian Food Trade)。 2.10.20

(4) Loi n° 2020-105 du 10 fevrier 2020 relative à la lutte contre le gaspillage et à l'économie circulaire (ロイAGEC)。 https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2020/2/10/2020-105/jo/texte 28.12.22 時点の統合バージョン

(5) Code de l'environnement。 https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGITEXT000006074220/ 
28.12.22時点の連結版 https://www.legifrance.gouv.fr/codes/texte_lc/LEGITEXT000006074220/2022-12-28/)

(6) Décret (Triman) n° 2021-835 du 29 juin 2021 relatif à l'information des consomateurs sur la règle de tri des déchets issus des produits soumis au prince de responsabilité élargie du producteurhttps://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2021/6/29/2021-835/jo/texte 28.12.22時点の連結版 https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000043714227/2022-12-28/

(7) 2022 年 748 月 29 日の Décret n° 2022-XNUMX は、食品生成器の品質と環境特性に関する消費者の情報に関連しています。https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2022/4/29/2022-748/jo/texte 
28.12.22時点の連結版 https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000045726094/2022-12-28/

(8) トリマン令が最終的に適用される1 年 2025 月 541 日から、第 R. 221-10 条で言及されている製品について、国内市場で年間売上高が 10.000 万ユーロを超えていることを市場に出し、宣言する生産者、輸入業者、およびその他の対象者に対してこれらの製品を毎年国内市場に少なくとも XNUMX ユニット投入する責任を負う' (注 6、記事 3.3 を参照)

(9) 参照生態生物 (CITEO、Adelphe、Leko) は、「スキーム」を採用しています。インフォトリ'、管轄当局によって承認され、分別収集システムでの廃棄物の分類と配送に関するさまざまな形式の情報が含まれています

(10)ダリオドンゴ。 法令116/20、食品包装の表示。 該当しないルール. GIFT(素晴らしいイタリア料理貿易)。 3.10.20

(11)ダリオ・ドンゴ、ジュリア・トーレ。 包装の環境表示、1.1.23開始時の新ルール. GIFT(素晴らしいイタリア料理貿易)。 6.10.22

(12)欧州委員会。 欧州連合の機能に関する条約 (TFEU) の第 34 条から第 36 条に関するガイド (EEA 関連のテキスト)。 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52021XC0323(03)&rid=9 (2021/C 100/03)

(13)ダリオ・ドンゴ、アレッサンドラ・メイ。 EU におけるパッケージの削減、再利用、およびリサイクル。 PPWRの提案. GIFT(素晴らしいイタリア料理貿易)。 14.12.22



Translate »