- 30/07/2022
- Postado por: Dário Dongo
- categoria: Perguntas e respostas

Caro Dário bom dia,
nossa empresa sofreu uma disputa administrativa por não ter indicado o QUID de um ingrediente do qual nos limitamos a indicar a origem, inclusive a procedência por se tratar de um cereal. O que você acha?
Obrigado, Melânia
O advogado Dario Dongo, Ph.D. em direito alimentar europeu, responde
Prezada Melânia bom dia,
a indicação de origem ou proveniência dos ingredientes - na rotulagem e publicidade de produtos alimentares - tem sido promovida com destaque, nas últimas duas décadas, a nível nacional e europeu. o Regulamento de Informações sobre Alimentos na verdade, também estendeu sua obrigatoriedade, para a generalidade dos alimentos, à ocorrência de determinadas condições. (1)
LIBRA, Declaração Quantitativa de Ingrediente
a indicação a quantidade do ingrediente no rótulo é prescrita, como vimos, em relação aos ingredientes individuais que:
a) aparecem no nome do alimento (por exemplo, ravioli com ricota e espinafre) ou são geralmente associados a esse nome (por exemplo, batata - nhoque), ou
b) são destacados na rotulagem por palavras, imagens ou uma representação gráfica (por exemplo, 'com mancha'), ou
c) são essenciais para caracterizar um alimento e distingui-lo de produtos com os quais possa ser confundido por sua denominação ou aparência. (2)
QUID, significado e isenções
A Comissão Europeia - nas orientações sobre a aplicação do QUID - indicou, por sua vez, que a obrigação de indicar o QUID se aplica, portanto,'apenas se duas condições forem cumpridas cumulativamente: o ingrediente ou categoria de ingredientes deve ser essencial
- caracterizar os alimentos, e
- para distingui-lo de produtos com os quais possa ser confundido devido à sua denominação ou aparência'. (3)
Origem do ingrediente e QUID
a origem o origem de um ingrediente - tanto no caso de indicação obrigatória quanto voluntária no rótulo - atende às expectativas do consumidor quanto à integridade territorial de uma cadeia produtiva.
A escolha do consumidor está, portanto, associado a um valor - por exemplo. pão, massas, 100% tomate em conserva Made in Italy - independentemente de sua quantidade no produto acabado.
Confirmando desta suposição é anotado como o reg. EU 2018/775 - na prescrição indicar a origem ou proveniência diferente do ingrediente primário, quando diferente dofeita emindicado - não se refere de forma alguma à obrigação de indicar o QUID.
Conclusões provisórias
A notícia a 'nacionalidade' ou 'regionalidade' de um ou mais ingredientes não é, por si só, suficiente, na opinião do autor, para desencadear a obrigação de indicação da quantidade. Sem prejuízo da hipótese em que o produto contém o mesmo ingrediente com origens ou proveniências diferentes e se orgulha de um ou mais deles. (4)
O contrário, a exibição da quantidade de um ingrediente com a justificativa de ter indicado sua origem ou proveniência pode constituir uma prática de informação desleal. (5) Na medida em que esta informação sugere que o produto possui características particulares, quando são comuns a todos os produtos da mesma categoria.
Cordialmente
Dario
Anote os
(1) Origem das matérias-primas, reg. UE 2018/775. O advogado Dario Dongo responde. FAZ (Requisitos Alimentares e Agrícolas). 5.9.19/XNUMX/XNUMX,
(2) Reg. UE 1169/11, artigos 9.1.d, 22. V. Dario Dongo. Lista de Ingredientes, ABC. PRESENTE (Grande comércio de comida italiana). 6.3.18/XNUMX/XNUMX,
(3) Comunicação da Comissão sobre a aplicação do princípio da declaração da quantidade de ingredientes (QUID). 2017/C 393/05. Ver pontos 2.9 e 2.14. https://bit.ly/3zf9AFX
(4) Os rótulos e a publicidade das massas De Cecco, por exemplo, contam com a presença de grãos da Itália, Califórnia e Arizona. Nesse caso, o consumidor tem uma expectativa razoável de informações mais transparentes e precisas, além de verdadeiras. Ver artigo 'Filippo Antonio De Cecco, maxi-fraude na origem do trigo. A palavra ao GIP de Chieti'. PRESENTE (Grande comércio de comida italiana). 8.4.21/XNUMX/XNUMX,
(5) Em violação do reg. UE 1169/2011, art. 7.1.c