Ответственность дистрибьютора за маркировку продуктов питания.

Я хотел бы попросить вас разъяснить обязанности дистрибьюторов, будь то крупные розничные торговцы или организации, занимающиеся оптовой и розничной торговлей, в случае продажи продукции под торговой маркой поставщика с маркировкой продуктов питания, не соответствующей действующим нормам.

Большое спасибо, Леонардо.

Отвечает юрист Дарио Донго, доктор философии в области международного пищевого права.

Регламент (ЕС) 1169/11, cd Положение о пищевых продуктахВ статье 8 был введен инновационный режим ответственности в отношении маркировки пищевых продуктов, который включает в себя как владельца товарного знака, под которым продается продукт (т. е. импортера для товаров, не входящих в ЕС), так и дистрибьютора в обоих случаях продажи пищевых продуктов под собственными или сторонними торговыми марками.

Ответственность дистрибьютора за маркировку продуктов питания.

Le ответственность дистрибьютора По сути, существуют два типа дел, касающихся соответствия маркировки продуктов питания действующим нормам:

• основная ответственность в отношении информации для потребителей, где дистрибьютор является владельцем бренда, под которым продается продукт (частная торговая марка или MDD, бренд дистрибьютора);

• параллельная ответственностьза несоблюдение правил информирования потребителей в случае, если ответственным оператором является другая организация (например, IDM, компания, занимающаяся брендингом).

Основная ответственность за собственные торговые марки.

Ответственный оператор информации о продуктах питания:

• является 'оператор, с которым имя или с помощью которого Наименование фирмы продукт реализуется на рынке Союза, или, если такой оператор не зарегистрирован в Союзе, импортер на рынке Союза.(Регламент ЕС 1169/11, статья 8.1);

• имеет обязанность обеспечитьналичие и точность информации о пищевых продуктах в соответствии с действующим законодательством об информации о пищевых продуктах и ​​требованиями соответствующих национальных положений.'(Регламент ЕС 1169/11, статья 8.2).

На практике владелец торговой марки Компания, под чьим именем осуществляется продажа продукта, обязана указывать на этикетке свое название или наименование и адрес компании – даже если продукт был ранее произведен. сделано третьими сторонами – и берёт на себя основная ответственность об информации для потребителей.

Одновременная ответственность за этикетки других брендов.

Il Положение о пищевых продуктах (ЕС) № 1169/11 также ввел совместная ответственность дистрибьютора о соответствии законодательства требованиям к маркировке продуктов питания, выпускаемых под другими торговыми марками:

• "Операторы продовольственного бизнеса, которые не оказывают влияния на информацию о пищевых продуктах, не должны поставлять пищевые продукты, если они знают или предполагают на основании информации, которой они располагают как профессионалы, что они не соответствуют применимому законодательству о информации о пищевых продуктах и ​​требованиям соответствующих национальных положений.'(Регламент ЕС 1169/11, статья 8.3).

Таким образом, европейский законодатель признал ведущую роль современных методов дистрибуции в рыночном предложении и приписал им обязанность бдительности Следует отметить, что это должно осуществляться с уровнем профессиональной осмотрительности, эквивалентным лучшим научным достижениям и опыту, применимым в данный исторический момент к рассматриваемой отрасли.

Эта тенденция в регулировании получила дальнейшее развитие в Общие правила безопасности продукции (ЕС) 2033/988, в котором изложена ответственность дистрибьютора ванализ риска на реализуемые ею непродовольственные товары, принимая во внимание также этикетки и технические паспорта, полученные от поставщиков.

Санкционный режим

Le административные штрафы В Италии за несоблюдение дистрибьютором требований законодательства в отношении соответствия маркировки товаров поставщика установленным нормам штрафам предусмотрены незначительные штрафы по сравнению со штрафами, налагаемыми на ответственного оператора:

• "Если данное деяние не является уголовным преступлением, любой оператор пищевого бизнеса, за исключением ответственного лица, указанного в статье 8, пункте 3 Регламента, который в нарушение положений этого пункта 3 поставляет пищевые продукты, которые, как ему известно или предполагается на основании имеющейся у него профессиональной информации, не соответствуют действующему законодательству об информации о пищевых продуктах и ​​требованиям соответствующих национальных положений, подлежит административному денежному штрафу в размере от 500 до 4.000 евро. (Законодательный декрет 231/17, статья 4.1).

Однако особое внимание следует уделять случаям, когда нарушения правил маркировки могут представлять собой преступления например, коммерческое мошенничество, которое имеет особое значение, поскольку также влечет за собой административную ответственность организаций в соответствии с Законодательным декретом 231/01.

выводы

Il физическая и электронная розничная торговля Сегодня розничная торговля является бесспорным лидером в поставках продуктов питания и потребительских товаров, а также сектором, наиболее близким к потребителю. Поэтому европейские законодатели ввели режим ответственности для дистрибьюторов, основанный на обязанности контролировать безопасность и соответствие продаваемых товаров, даже если это продукция под собственными торговыми марками поставщика.

Наша команда Он доступен операторам и дистрибьюторским группам, которые намерены решать эти задачи систематическим образом, посредством применения протоколов отбора проб и проверка соответствия на основе анализа рисков, в логике экспертиза Цель состоит в предотвращении рисков и обеспечении высочайшего уровня прозрачности по отношению к потребителям.

сердечно

Дарио

Фото Франки Чамаки su Unsplash

Ссылки

• Регламент (ЕС) № 1169/2011 Европейского парламента и Совета от 25 октября 2011 г. о предоставлении потребителям информации о пищевых продуктах, вносящий изменения в Регламенты (ЕС) № 1924/2006 и (ЕС) № 1925/2006 Европейского парламента и Совета. Сводный текст: 04.01.2025 http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1169/2025-04-01

• Регламент (ЕС) 2023/988 Европейского парламента и Совета от 10 мая 2023 года об общей безопасности продукции, вносящий изменения в Регламент (ЕС) № 1025/2012 Европейского парламента и Совета и Директиву (ЕС) 2020/1828 Европейского парламента и Совета, а также отменяющий Директиву 2001/95/ЕС Европейского парламента и Совета и Совета 87/357/ЕЭС http://data.europa.eu/eli/reg/2023/988/oj

• Законодательный декрет № 231 от 15 декабря 2017 г. Санкции за нарушения Регламента (ЕС) № 1169/2011 о предоставлении потребителям информации о пищевых продуктах и ​​адаптации национального законодательства к положениям Регламента (ЕС) № 1169/2011 и Директивы 2011/91/ЕС. Текст обновлен 13 июля 2024 г. на сайте Normattiva. https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2017-12-15;231

• Законодательный указ № 8 от 2001 июня 231 г. Регулирование административной ответственности юридических лиц, обществ и объединений, в том числе без статуса юридического лица, в соответствии со статьей 11 Закона № 29 от 2000 сентября 300 г. Текст обновлен 08 августа 08 г. на Normattiva. https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2001-06-08;231